<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "direttiva CE sugli imballaggi"@it . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "EG-direktiv om f\u00F6rpackning"@sv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430 \u0415\u0421 \u043F\u043E \u0443\u043F\u0430\u043A\u043E\u0432\u043A\u0435"@ru . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Directiva comunit\u00E0ria sobre envasament"@ca . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "tilskipun Evr\u00F3pusambandsins um umb\u00FA\u00F0ir"@is . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "A\u0130-nin qabla\u015Fd\u0131rma \u00FCzr\u0259 direktivi"@az . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u10D4\u10D5\u10E0\u10DD\u10D9\u10D0\u10D5\u10E8\u10D8\u10E0\u10D8\u10E1 \u10D3\u10D8\u10E0\u10D4\u10E5\u10E2\u10D8\u10D5\u10D0 \u10E8\u10D4\u10E4\u10E3\u10D7\u10D5\u10D4\u10D1\u10D8\u10E1 \u10E8\u10D4\u10E1\u10D0\u10EE\u10D4\u10D1"@ka . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "EC directive on packaging"@en-us . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "smernica ES o obaloch"@sk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "EU-Verpackungsrichtlinie"@de . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "embalagens (directiva CE)"@pt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "EY:n direktiivi pakkauksesta"@fi . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0553\u0561\u0569\u0565\u0569\u0561\u057E\u0578\u0580\u0574\u0561\u0576 \u0574\u0561\u057D\u056B\u0576 \u0535\u0544 \u0564\u056B\u0580\u0565\u056F\u057F\u056B\u057E"@hy . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03BF\u03B4\u03B7\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u039A \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2"@el . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "EF-direktiv om emballage"@da . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sm\u011Brnice ES o obalech"@cs . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "E\u00DC pakendidirektiiv"@et . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "EB direktyva d\u0117l pakuo\u010Di\u0173"@lt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430 \u0404\u0421 \u043F\u043E \u043F\u0430\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044E"@uk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "directive CE relative aux emballages"@fr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "EUs emballasjedirektiv"@no . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "EG-richtlijn betreffende verpakkingen"@nl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "EK direkt\u012Bva par iepakojumu"@lv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "direktiva EZ-a o ambala\u017Ei"@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "direttiva tal-KE dwar l-imballa\u0121\u0121"@mt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "EC directive on packaging"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430\u0442\u0430 \u043E\u0431\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u043E\u043F\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E"@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "bilgarriei buruzko EBko arteztarau"@eu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Treoir CE maidir le pac\u00E1ist\u00EDocht"@ga . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "directiva CE pentru ambalaje"@ro . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u062A\u0648\u062C\u064A\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062A\u063A\u0644\u064A\u0641"@ar . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "smernica/direktiva EU o embala\u017Ei"@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Directiva comunitaria sobre envases"@es . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "AB ambalaj direktifleri"@tr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "EK ir\u00E1nyelv a csomagol\u00E1sr\u00F3l"@hu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u6B27\u5171\u4F53\u5173\u4E8E\u5305\u88C5\u6750\u6599\u7684\u6307\u793A"@zh-cn . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Dyrektywa WE w sprawie opakowa\u0144"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "dyrektywawewsprawieopakowa" . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "dyrektywa Unii Europejskiej dotycz\u0105ca opakowa\u0144 i gospodarki opakowaniami"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430 \u0404\u0421, \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 15.07.1992 \u0440., \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0433\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044E \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u043F\u0430\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0439 \u0432\u0456\u0434\u0445\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0430\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0438 \u043F\u0430\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0430\u043F\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0440\u0438\u043D\u043E\u043A."@uk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430 \u0415\u0421, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F 15 \u0438\u044E\u043B\u044F 1992 \u0433., \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0433\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044E \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0440, \u043A\u0430\u0441\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0443\u043F\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u043E\u0442\u0445\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0443\u043F\u0430\u043A\u043E\u0432\u043A\u0438. \u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044B \u0443\u043F\u0430\u043A\u043E\u0432\u043A\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0430 \u0440\u044B\u043D\u043E\u043A."@ru . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Direktiva EZ-a predlo\u017Eena 15. srpnja 1992. god., usmjerena na uskla\u0111ivanje nacionalnih mjera u vezi s gospodarenjem ambala\u017Eom i ambala\u017Enim otpadom; ova direktiva odnosi se na svu ambala\u017Eu pu\u0161tenu u promet."@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u6B27\u5171\u4F53\u53D1\u8868\u4E8E1992\u5E747\u670815\u65E5\u7684\u6307\u793A\uFF0C\u65E8\u5728\u534F\u8C03\u5404\u4E2A\u56FD\u5BB6\u5BF9\u5305\u88C5\u6750\u6599\u7684\u7BA1\u7406\u548C\u5305\u88C5\u6750\u6599\u6D6A\u8D39\u5728\u5185\u7684\u63AA\u65BD\u3002\u6307\u793A\u5305\u62EC\u6240\u6709\u8FDB\u5165\u5E02\u573A\u7684\u5305\u88C5\u6750\u6599\u3002"@zh-cn . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Direktiva EU, predlagana 15. julija 1992, ki je usmerjena k poenotenju nacionalnih meril, ki zadevajo ravnanje z embala\u017Eo in odpadno embala\u017Eo; direktiva obravnava vso embala\u017Eo, ki se pojavi na trgu."@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "EC Directive proposed on 15 July 1992 aiming at harmonizing national measures concerning the management of packaging and packaging waste; the directive covers all packaging placed on the market."@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430\u0442\u0430 \u043E\u0431\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 15 \u044E\u043B\u0438 1992 \u0433. \u0446\u0435\u043B\u044F\u0449\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u044A\u0447\u0435\u0442\u0430\u044F\u0442 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043C\u0435\u0440\u043A\u0438 \u043E\u0442\u043D\u0430\u0441\u044F\u0449\u0438 \u0441\u0435 \u0434\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043E\u043F\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u0438 \u043E\u043F\u0430\u043A\u043E\u0432\u044A\u0447\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043E\u0442\u043F\u0430\u0434\u044A\u0446\u0438; \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u043E\u0442\u043D\u0430\u0441\u044F \u0434\u043E \u0432\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438 \u043E\u043F\u0430\u043A\u043E\u0432\u044A\u0447\u043D\u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0430\u0437\u0430\u0440\u0430."@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u062A\u0648\u062C\u064A\u0647\u0627\u062A \u0644\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0627\u0642\u062A\u0631\u062D\u062A \u0641\u064A 15 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648/\u062A\u0645\u0648\u0632 1992 \u0628\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0641\u064A\u0642 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0627\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u063A\u0644\u064A\u0641 \u0648\u0645\u062E\u0644\u0641\u0627\u062A\u0647\u0627. \u0648\u064A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0648\u062C\u064A\u0647 \u0643\u0644 \u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062A\u063A\u0644\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642."@ar . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2422> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://purl.org/dc/terms/modified> ""^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#closeMatch> <http://data.uba.de/umt/_00041319> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://purl.org/dc/terms/created> ""^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#source> "Porteous, A., Dictionary of Environmental Science and Technology - Second Edition, John Wiley & Sons, Chichester, 1996"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/27> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4750> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/39> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2422> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/21> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2424> .